本日１２月３０日をもちまして、

２０１１年の営業を終了させていただきました。

たくさんのご来店、誠にありがとうございました。

色々といたらない面もありましたが、大目に見てくださり

感謝しております。本当にありがとうございました。

来年２０１２年は更にグレードアップできますよう

しっかりと精進してまいります。

喜んでいただける事に喜びを感じながら

２０１２年も髪を切らせていただきます。

本当にありがとうございました。

また２０１２年、元気一杯でお会いしましょう。

それでは今年最後はこの曲でお別れです。

「日本語バージョン」が心に響きます。

皆様へ愛を！